使用 胁迫按钮

本页内容

使用此页面可开启和关闭 胁迫按钮、为其充电、触发和取消警报,并了解其指示灯、蜂鸣声和振动的含义,包括静音警报设置。

相同的指南位于 Performance Hub 中。在 Duress 中,打开设备并点击Button guide,或者打开某个按钮并选择其Button guide选项卡。在添加按钮期间或在走动测试期间,点击查看完整按钮指南可打开完整指南。副标题为“开启按钮、触发和取消警报、充电以及信号”。

快速参考

查找位置: 侧边菜单 → Duress → 设备 → Button guide

访问权限: 使用按钮的任何人都可以遵循此页面。在 Performance Hub 中,设施中拥有 Duress 或 Duress Configuration 权限的用户可以使用Button guide。

用途: 开启和关闭按钮、为其充电、触发和取消警报,并了解指示灯、蜂鸣声和振动

按钮概览

该按钮正面有一个大型红色报警按钮、侧面有一个用于开关机的小型按钮、底部有一个 USB-C 端口,正面顶部附近有一个状态指示灯。

正面视角下的 胁迫按钮,顶部附近有状态指示灯、一个红色报警按钮和一个小型侧边按钮正面视角下的 胁迫按钮,顶部附近有状态指示灯、一个红色报警按钮和一个小型侧边按钮

图 1:按钮概览:报警按钮、侧边按钮和状态指示灯

当按钮开机并处于等待状态时,状态指示灯保持熄灭状态。

蓝牙按钮和 LoRa 按钮具有相同的控制方式、指示灯和振动反馈。它们的区别仅在于接收按压信号的设备。蓝牙按钮与 Display Screen Player 或 IoT Gateway 配合使用。LoRa 按钮则需要 IoT Gateway。背面的序列号对于蓝牙按钮是 12 位十六进制字符,对于 LoRa 按钮则是 16 位。请参阅 How presses reach Performance Hub 和 Add a button。

此处将添加按钮的照片。

开关按钮

按住小型侧边按钮约 3 秒钟。按钮会在约 1.5 秒后做出响应。

打开按钮

状态指示灯闪烁绿色,随后熄灭。此时按钮已开机并就绪:“已开机并就绪。”

手指按住小型侧边按钮且状态指示灯闪烁绿色的 胁迫按钮手指按住小型侧边按钮且状态指示灯闪烁绿色的 胁迫按钮

图 2:按住侧边按钮以打开按钮:闪烁绿色,随后变为已开机并就绪

关闭按钮

以同样方式按住侧边按钮。状态指示灯显示持续红光约 2.5 秒,随后熄灭。此时按钮已关机:“将无法发送报警。”

手指按住小型侧边按钮且状态指示灯显示持续红光的 胁迫按钮手指按住小型侧边按钮且状态指示灯显示持续红光的 胁迫按钮

图 3:按住侧边按钮以关闭按钮:持续红光,随后关机

充电

将 USB-C 线缆插入按钮底部的端口。持续红光表示按钮正在充电。持续绿光表示已充满电。指示灯变为绿色后,请拔下线缆。

请使用随按钮附带的线缆,并将其插入电脑上的 USB 端口。某些智能 USB-C 充电器可能无法正常为其充电。

底部端口插有 USB-C 线缆的 胁迫按钮,充电时状态指示灯显示持续红光,充满电时显示持续绿光底部端口插有 USB-C 线缆的 胁迫按钮,充电时状态指示灯显示持续红光,充满电时显示持续绿光

图 4:充电时持续红光,充满电时持续绿光,随后拔下线缆

在 Performance Hub 中,按钮列表和按钮的概述 (Overview) 选项卡会显示电量百分比。“电量低于或等于 30% 时为低电量,低于或等于 20% 时为极低电量。”

电池耗尽 (Battery depleted) 意味着按钮处于离线状态,且其最后一次读数为 5% 或以下。在充电之前,它无法发送报警。请参阅电池耗尽。

在充电期间,按钮将保持在线的 (Online) 状态并显示充电中 (Charging),同时带有蓝色闪电图标、电量百分比以及“充电中”字样。

充电后,检查按钮是否显示 Online,然后在步行测试中按一下它。若要在电池电量低时通知他人,请添加设备警报。

充电需要多长时间以及充电频率,请参见包装盒内的卡片。如果需要该卡片,请咨询您的客户经理。

此处将添加按钮的照片,包括 USB-C 端口以及红色和绿色充电指示灯。

触发警报

在标准设置下,按一次大红色按钮。

按钮会发出 10 声蜂鸣,状态指示灯会闪烁蓝色约 60 秒。图示展示了该闪烁过程的几秒钟。警报已发送:“您的警报已发送。”

一个 胁迫按钮,手指正按一次红色的报警按钮,状态灯闪烁蓝色,按钮旁有声波一个 胁迫按钮,手指正按一次红色的报警按钮,状态灯闪烁蓝色,按钮旁有声波

图 5:按一次以触发警报:按钮发出蜂鸣声且指示灯闪烁蓝色

随后,Performance Hub 会向响应计划中的人员发出警报。响应人员在 Performance Hub 中确认并解决该警报,响应计划联系人可以在警报页面上对其进行跟进。

从按钮取消警报

按住大红色按钮约 3 秒钟。约 1.5 秒后,状态指示灯闪烁蓝色两次,然后按钮振动 10 次。

一个紧急按钮,手指按住红色报警按钮,随后显示两次蓝色闪炼和震动标记一个紧急按钮,手指按住红色报警按钮,随后显示两次蓝色闪炼和震动标记

图 6:按住红色按钮以取消:两次蓝色闪烁,随后 10 次振动

响应人员会在事件和警报页面上看到 Cancelled at the button。已收到通知的人员会收到一条消息,标题为“Duress alarm cancelled at”该设施,内容为“The alarm was cancelled at the button:”以及按钮的名称。请参阅在按钮处取消和警报页面。

在按钮处取消会使事件保持打开状态。仍需由某人在 Performance Hub 中或在设施允许的警报页面上确认或解决该事件。

如果属于误按,请在按钮处取消,然后员工仍需根据设施的要求解决或记录该事件。

静音警报设置

某些按钮设置为 Silent alarm 或 Silent alarm, no light。按下仍会触发完整警报:响应计划、警报目的地和响应操作都会运行。该按钮上的 Button guide 显示其设置的反馈。

如果设施中的任何按钮使用静音设置,则该设施的 Button guide 将保持标准设置,并显示:“Some buttons here use a different setup. Open a button to see its instructions.”

静音警报

按钮振动约 30 秒,状态指示灯闪烁蓝色约 60 秒。图示展示了该振动的几个长脉冲。按钮保持安静。

一个胁迫按钮,手指按了一下红色的报警按钮,旁边有振动标记,状态灯闪烁蓝色一个胁迫按钮,手指按了一下红色的报警按钮,旁边有振动标记,状态灯闪烁蓝色

图 7:静音警报:按钮振动且指示灯闪烁蓝色

若要取消,请按住大红色按钮约 3 秒钟。状态指示灯闪烁蓝色两次,然后按钮进行 3 次快速振动。

一个按着红色报警按钮的手指,伴有两次蓝色闪烁和三次快速振动一个按着红色报警按钮的手指,伴有两次蓝色闪烁和三次快速振动

图 8: 取消无声警报:两次蓝色闪烁,然后 3 次快速振动

无声警报,无灯光

按钮振动约 30 秒。状态指示灯保持熄灭,且按钮保持安静。

一个按红色报警按钮一次的手指,旁边有振动标记,状态指示灯熄灭一个按红色报警按钮一次的手指,旁边有振动标记,状态指示灯熄灭

图 9: 无灯光的无声警报:按钮振动,灯光保持熄灭

要取消警报,请按住大的红色按钮约 3 秒钟。按钮会发出 3 次快速振动,且状态指示灯保持熄灭。

按住红色报警按钮并有三次快速振动的手指,状态指示灯熄灭按住红色报警按钮并有三次快速振动的手指,状态指示灯熄灭

图 10: 取消无灯光的无声警报:3 次快速振动

测试实体按钮

测试仍然需要进行实际按压,其按压手势与该按钮的设置相同:按一下大的红色按钮。按钮本身没有单独的测试控件。请在测试前开启按钮并为其充电。测试按压并非真正的警报,因此请预约测试并通知员工。请参阅测试与报告以及如何在测试期间按压。

测试按压的作用
测试模式 (添加按钮时)记录接下来 30 分钟内的第一次按压,不会向任何人发送警报。请参阅测试模式。
行走测试某人按每一个按钮一次。仅通知响应计划的第一层级,并发送带有 TEST 标签的消息。请参阅行走测试或完整响应演练。
完整响应演练某人按下按钮,然后整个响应计划持续运行,直到有人确认。消息带有 TEST 标签,演练会衡量所需的时间。

灯光、蜂鸣声和振动

你看到或感觉到的情况含义
无灯光按钮已开启并处于等待状态。
绿灯闪烁,随后熄灭你按住了侧边按钮。按钮已开启:“已开启并就绪。”
持续红灯约 2.5 秒,随后熄灭你按住了侧边按钮。按钮已关闭:“将不会发送警报。”
持续红灯,已连接充电线正在充电。
持续绿灯,已连接充电线已充满电。请拔下充电线。
蜂鸣 10 声,蓝灯闪烁约 60 秒标准设置。警报已发送:“您的警报已发送。”
两次蓝色闪烁,然后 10 次振动标准设置。警报已在按钮处取消。
振动约 30 秒,蓝灯闪烁约 60 秒无声警报。警报已发送。按钮保持安静。
两次蓝色闪烁,然后 3 次快速振动无声警报。警报已在按钮处取消。
振动约 30 秒,无灯光无声警报,无灯光。警报已发送。按钮保持安静。
3 次快速振动,无灯光无声警报,无灯光。警报已在按钮处取消。
三次长振动“有人已确认您的警报。救援正在路上。”它绝不会发出声音。仅当 Display Screen Player 或 IoT Gateway 能够连接到该按钮时,且仅在开启 Vibrate the button when acknowledged 时才会发生。此操作默认开启,除非设施将其关闭。如果关闭,按钮将永远不会产生这种振动。请参阅响应操作。

一个正在进行三次长脉冲振动的 胁迫按钮,无人按压一个正在进行三次长脉冲振动的 胁迫按钮,无人按压

图 11: 如果设施启用了该操作,当有人确认警报时,按钮会作此振动

携带、放置和保养按钮

按钮可以固定在某个地方,也可以由人员随身携带。在按钮的“设置”标签页中设置 Placement:固定按钮保持原地不动,随身携带的按钮随佩戴者一起移动。请参阅设置。固定按钮可能放置在诊所前台、学校办公室、酒店夜间服务台或零售柜台。随身携带的按钮则跟随独自工作的人员,例如在仓库、场馆或办公室周围。

按钮本身没有互联网连接。请将其保持在距离 Display Screen Player 大约 10 到 15 米的范围内,或者在 IoT Gateway 的覆盖范围内。请参阅放置。

无移动报告仅会记录在日志中。它绝不会触发警报,也绝不会结束警报。

如何清洁或安装按钮说明在包装盒内附带的卡片上。如果需要该卡片,请联系您的客户经理。

故障排除

按钮无法开启。 按住小型侧边按钮约 3 秒钟。如果没有任何反应,请使用随附的线缆将其连接到计算机的 USB 端口进行充电,然后再次尝试侧边按钮。

按钮无法充电。 请使用按钮随附的线缆,并将其插入计算机的 USB 端口。某些智能 USB-C 充电器可能无法为其充电。持续红灯表示正在充电。持续绿灯表示已充满电。

有人按下了按钮,但没有收到警报。 请参考 按下了按钮但没有收到警报。请检查按钮附近的 Display Screen Player 或 IoT Gateway 是否在线,Display Screen Player 的 Duress alarm monitoring 是否已开启,按钮是否在信号范围内且有电,并且在首次添加时,是否已等待最多 15 分钟使其被系统识别。显示 Battery depleted 的按钮在充电之前无法发送警报。设备管理中也有相同的检查步骤 设备管理。

按钮显示离线 (Offline) 或无读数 (No reading)。 它最近没有报告状态,因此电池和信号数据可能已过时。请参阅 按钮列表。