设置 Duress
本页内容
在添加第一个按钮之前,Duress 不会在设施中执行任何操作。本页介绍 Duress 向您显示的设置步骤、我们为新场所推荐的顺序、品牌响应计划,以及如何让使用按钮和响应按钮的人员做好准备。
快速参考
**位置:**侧边菜单 → Duress → Home
**谁可以访问:**设置响应计划和警报需要 Duress Configuration 权限,添加按钮需要设备管理权限。请参阅角色与权限。
**用途:**让设施的胁迫警报端到端正常工作,并让员工随时做好准备
**要求:**设施中需有一台 Display Screen Player 或 IoT Gateway 来接收按钮按压信号
首先需要准备的内容
胁迫按钮需要设施中有一台 Display Screen Player 或 IoT Gateway 来接收按压信号。如果没有,按压信号将无法接收,您也无法添加按钮。请先设置其中一种:
- **Display Screen Player:**在设备管理 → 添加设备中,使用其电视上显示的配对码将其与设施配对。除非有人将其关闭,否则其连接与外设设置中的 Duress alarm monitoring 处于开启状态。
- **IoT Gateway:**请您的客户经理启用。
有关放置位置以及部署多台设备的信息,请参阅按压信号如何传送到 Performance Hub。
添加第一个按钮之前处于休眠状态
没有按钮时,Duress 在设施中处于休眠状态:"nobody is texted, emailed or tested"。首次打开时,Duress 会显示 "Welcome to Duress",并提供 Add your first button、How the buttons work 和 Skip setup for now。
添加第一个按钮后,Duress 会立即唤醒。
设置步骤


图 1:添加第一个按钮之前,Duress 会显示设置步骤
Home 会显示一个清单 "Finish setting up Duress",以及已完成的步骤数,直到所有步骤都完成为止。Hide setup guide 可将其隐藏。
| 步骤 | 要求您执行的操作 |
|---|---|
| Add your first button | "Enter the serial on the back of the button. Duress wakes up as soon as it is added, then checks a display screen or IoT Gateway can hear it." 请参阅添加按钮。 |
| Choose who gets alerted | "Set up the response plan: who is alerted first, how, and who comes next if nobody acknowledges." 请参阅响应计划。 |
| Run a walk test | 将每个按钮按一次,检查每次按压是否都能通知到正确的人员。请参阅运行测试。 |
| Turn on alarm notifications | 在您所用的计算机上开启通知。此步骤按计算机分别进行,并且仅向可以响应警报的人员显示。请参阅浏览器通知。 |
如果您没有某个步骤所需的访问权限,该步骤会说明应联系谁。
推荐顺序
对于新场所,请按以下顺序设置 Duress:
- **开启模块和角色。**为响应人员授予 Duress 权限,为配置警报的人员授予 Duress Configuration 权限。请参阅角色与权限。
- **设置 Display Screen Player 或 IoT Gateway。**在按钮安装位置附近配对一台 Display Screen Player 并确认 Duress alarm monitoring 已开启,或请您的客户经理启用 IoT Gateway。请参阅按压信号如何传送到 Performance Hub。
- **添加按钮。**为每个按钮设置响应人员能够识别的名称和房间,并在每个按钮正式启用之前对其进行测试。请参阅添加按钮。
- **设置响应计划:**首先通知谁、如何通知,以及接下来通知谁。请参阅响应计划。
- **选择响应操作,**例如解锁门或保留录像。请参阅响应操作。
- **添加警报目标和设备警报:**您的监控中心、团队聊天或值班服务,以及谁会收到电池电量低和按钮离线的通知。请参阅警报目标和 Device alerts。
- **在每台监视警报的计算机上开启浏览器通知。**请参阅浏览器通知。
- 运行步行测试,端到端检查每个按钮。请参阅运行测试。
- **预约定期测试。**请参阅 Test schedules。
- **让员工做好准备。**请参阅让员工做好准备。
**仅限员工的屏幕。**如果将按钮与显示屏关联,请仅关联仅限员工查看的屏幕,例如后勤办公室或员工休息室的屏幕。切勿关联公众或造成威胁的人员能够看到的屏幕。
添加按钮
添加按钮需要拥有该设施的设备管理权限。在 Duress 中,打开 Devices 并点击 Add button,以打开 Add a duress/panic button 对话框。您也可以从设备管理开始;请参阅添加设备。
该对话框包含三个步骤:Button、Test 和 Done。
开始之前


图 2:设施中没有 Display Screen Player 或 IoT Gateway 时,对话框从 Before you start 开始
在设施拥有 Display Screen Player 或 IoT Gateway 之前,您无法添加按钮。在此之前,对话框会在 Before you start 处打开:"Duress buttons need a display screen or IoT Gateway"。"Presses reach Performance Hub through a display screen or IoT Gateway at the facility. Add a display screen and turn on Duress alarm monitoring in its settings, or contact your account manager to enable an IoT Gateway." Open Device Management 会将您带到设备管理。添加按钮时,Display Screen Player 或 IoT Gateway 不必在线,但要接收按钮的按压信号则必须在线。请参阅按压信号如何传送到 Performance Hub。
按钮详细信息


图 3:按钮的序列号、名称和房间,已勾选 Test it before it goes live
| 字段 | 填写内容 |
|---|---|
| Serial number | "Printed on the back of the button: 12 hex characters for a Bluetooth button or 16 for a LoRa button, with or without colons." 手动输入,或点击 Scan QR。 |
| Name | "Shown in alarms so responders know which button was pressed." 按照按钮所在位置命名,例如 "Reception Lobby"、"Consult Room 2"、"Box Office" 或 "Pool deck"。 |
| Room | "Shown in alarms so responders know where the button was pressed." |
| Test it before it goes live | "The first press in the next 30 minutes is only a test: it's recorded and nobody is alerted. After that press, or after 30 minutes, presses raise real alarms." |
请保持勾选 Test it before it goes live。先进行测试可以证明从按钮安装位置发出的按压信号能够传送到 Performance Hub,而且在安装过程中不会惊动您的响应人员或监控中心。点击 Add button。
测试按钮


图 4:Duress 已添加按钮,Display Screen Player 已接收到该按钮,正在等待测试按压
Test 步骤会在每项检查通过时将其勾选:"Added to this facility",然后是 "Heard by" 接收到该按钮的 Display Screen Player 或 IoT Gateway。接着,它会要求您按下按钮:"This press is only a test."
该步骤还会倒计时:"Test mode ends in" 加上剩余时间。"You can close this window: test mode stays on until then."


图 5:已收到测试按压,未通知任何人
测试按压到达后,该步骤会显示接收时间和 "Nobody was alerted.",然后显示:"The button works. From now on, presses raise real alarms." 点击 Continue。
Skip test, go live now 会立即结束测试模式,因此下一次按压将发出真实警报。仅当您即将运行涵盖此按钮的步行测试时,才跳过测试。
新按钮可能需要一段时间才能被接收到:"It can take up to 15 minutes to come online — if it does not, restart the facility’s display screens or IoT Gateway." 如果仍未被接收到,请检查其附近的 Display Screen Player 和 IoT Gateway。请参阅按下了按钮但未收到警报。
完成


图 6:胁迫按钮已启用
"The duress button is live"。"Next, link its cameras, doors and screens." 点击 Set up this button 打开该按钮并设置其区域和关联,或点击 Done 完成。
测试模式


图 7:处于测试模式的按钮,带有 Go live now
按钮处于测试模式时,会在按钮列表及其详细信息中显示 Test mode:"Test mode: the first press before" 加上显示的时间 "is only a test, so nobody is alerted. After that press, presses raise real alarms."
Go live now 会提前结束测试模式。在按钮退出测试模式之前,请告知任何可能依赖该按钮的人员它尚未启用。
品牌响应计划
品牌可以拥有一个响应计划模板,其设施可以遵循、补充该模板,或用自己的计划替换它。品牌计划位于 Organisation Settings 中该品牌的 Duress 部分。请参阅品牌访问与安全;有关设施可以对其品牌计划执行哪些操作,请参阅品牌响应计划。
让员工做好准备
只有当人们知道胁迫按钮的位置,并且响应人员知道该怎么做时,胁迫按钮才能发挥作用。
- 所有可能使用按钮的人员都知道按钮的位置,并已看过 Duress 模块中的按钮指南。该指南位于产品中,不在本文档中。
- 响应人员知道如何确认和解决警报,以及应发布哪些更新。请参阅响应警报。
- **提前公布测试日。**测试期间的按压会被视为测试,因此请提前预约测试并告知员工。计划测试会向所有相关人员发送电子邮件。请参阅 Test schedules。
- **入职培训包含按钮内容。**在新员工入职培训中介绍按钮,并在添加或移动按钮时为所有人更新培训。
- **准备备用方案。**约定在按钮无法使用时的其他求助方式。
- **保留记录。**在您的设备清单中记录每个按钮的位置、序列号及其电池更换情况。