Tài khoản và bảo mật

Trên trang này

Cài đặt tài khoản của bạn nằm trong Sở thích của người dùng, trong menu hồ sơ. Hãy dùng các cài đặt này để cập nhật tên và số điện thoại, đổi mật khẩu, bật xác thực hai yếu tố và chọn cách Performance Hub mở ra cho bạn.

Tham khảo nhanh

Vị trí: Menu hồ sơ (chữ cái đầu tên của bạn, góc trên bên phải) → Sở thích của người dùng

Ai có thể truy cập: Mọi người dùng đã đăng nhập, đối với tài khoản của chính họ

Mục đích: Quản lý thông tin cá nhân, mật khẩu, xác thực hai yếu tố và tùy chọn của bạn

Menu hồ sơ

Nhấp vào chữ cái đầu tên của bạn ở góc trên bên phải để mở menu hồ sơ. Menu hiển thị địa chỉ email bạn đang dùng để đăng nhập, tiếp theo là:

MụcChức năng
Sở thích của người dùngMở cài đặt tài khoản của bạn (bên dưới)
AppearanceChọn giao diện: Light, Dark, Auto (dựa trên giờ mặt trời mọc và lặn tại nơi bạn ở) hoặc System. Phím tắt là Alt+Ctrl+L (Option+Command+L trên máy Mac). Appearance chỉ hiển thị ở những nơi có thể chọn giao diện.
HelpMở tài liệu này trong một thẻ mới
Log outĐăng xuất bạn khỏi hệ thống

Hãy đăng xuất khi bạn dùng xong một máy tính dùng chung.

Menu hồ sơ đang mở ở góc trên bên phải, cùng một phần nhỏ của trang bên dưới và bên trái menuMenu hồ sơ đang mở ở góc trên bên phải, cùng một phần nhỏ của trang bên dưới và bên trái menu

Hình 1: Mở menu hồ sơ để truy cập Sở thích của người dùng

Sở thích của người dùng

Sở thích của người dùng hiển thị tên và địa chỉ email của bạn, ba nút dành cho tài khoản và các tùy chọn của bạn.

Hộp thoại Sở thích của người dùng của Dana Brooks, với Edit Personal Details, Cài đặt mật khẩu và bảo mật và API & MCP Keys, tiếp theo là các cài đặt tùy chọnHộp thoại Sở thích của người dùng của Dana Brooks, với Edit Personal Details, Cài đặt mật khẩu và bảo mật và API & MCP Keys, tiếp theo là các cài đặt tùy chọn

Hình 2: Sở thích của người dùng, với Edit Personal Details và Cài đặt mật khẩu và bảo mật

Cài đặtChức năng
Edit Personal DetailsThay đổi First Name, Last Name và Phone Number
Cài đặt mật khẩu và bảo mậtĐổi mật khẩu và bật hoặc tắt xác thực hai yếu tố. Xem Mật khẩu và bảo mật.
API & MCP KeysKhóa dùng để kết nối ứng dụng và AI agent với Performance Hub. Đây là tính năng dành cho nhà phát triển; xem Tạo khóa MCP.
Default OrganisationTổ chức mà Performance Hub mở ra khi bạn đăng nhập. Last selected organisation mở tổ chức bạn dùng gần nhất.
Consolidate all available organisations into Facilities selectorNếu bạn làm việc trong nhiều tổ chức, tùy chọn này liệt kê các cơ sở của tất cả các tổ chức đó trong bộ chọn cơ sở
Preferred LanguageNgôn ngữ mà Performance Hub sử dụng, ví dụ Auto [English]
Unit of MeasurementMetric System hoặc Imperial System
Show Performance Hub TutorialHiển thị hoặc ẩn hướng dẫn sử dụng Performance Hub

Nhấp vào Save để lưu thay đổi, hoặc Cancel để đóng mà không lưu.

Địa chỉ email không nằm trong số thông tin cá nhân bạn có thể chỉnh sửa: địa chỉ email chính của tài khoản không thể thay đổi sau khi tài khoản được tạo.

Mật khẩu và bảo mật

Cài đặt mật khẩu và bảo mật yêu cầu có số điện thoại trong hồ sơ của bạn. Nếu bạn chưa có số điện thoại, Performance Hub sẽ yêu cầu bạn cung cấp trước.

Thêm số điện thoại

Nếu hồ sơ của bạn chưa có số điện thoại, khi nhấp vào Cài đặt mật khẩu và bảo mật, hộp thoại Missing Phone Number sẽ mở ra: "Phone number is required for password and security settings changes."

  1. Chọn quốc gia, sau đó nhập số điện thoại di động vào Phone Number.
  2. Nhấp vào Add Phone Number.
  3. Nhập mã xác minh được gửi đến địa chỉ email của bạn.
  4. Nhập mã xác minh được gửi đến số điện thoại mới của bạn.

Nhấp vào Back để quay lại Sở thích của người dùng, hoặc Cancel để đóng.

Hộp thoại Missing Phone Number, với trường Phone Number và nút Add Phone NumberHộp thoại Missing Phone Number, với trường Phone Number và nút Add Phone Number

Hình 3: Cần có số điện thoại trước khi bạn có thể thay đổi cài đặt mật khẩu và bảo mật

Đổi mật khẩu

  1. Mở Sở thích của người dùng → Cài đặt mật khẩu và bảo mật.
  2. Trong mục Password ("Update your account password"), nhấp vào Change Password.
  3. Làm theo hướng dẫn để đặt mật khẩu mới. Mật khẩu phải dài ít nhất 8 ký tự.

Xác thực hai yếu tố

Xác thực hai yếu tố bổ sung "an extra layer of security to your account" (một lớp bảo mật bổ sung cho tài khoản của bạn): sau mật khẩu, bạn còn phải nhập mã xác minh 6 chữ số. Dòng trạng thái hiển thị "Two-factor authentication is enabled" hoặc "Two-factor authentication is disabled".

Để bật xác thực hai yếu tố:

  1. Mở Sở thích của người dùng → Cài đặt mật khẩu và bảo mật.
  2. Trong mục Two-Factor Authentication, bật Enable Two-Factor Authentication.
  3. Trên trang Enter verification code, nhập mã 6 chữ số đã được gửi cho bạn và xác nhận. Nếu không nhận được mã, nhấp vào Resend.

Từ đó trở đi, bạn sẽ nhập mã xác minh mỗi lần đăng nhập. Mã được gửi qua tin nhắn văn bản đến số điện thoại di động trong hồ sơ của bạn. Nếu không có số điện thoại di động hoặc không thể gửi tin nhắn, mã sẽ được gửi qua email cho bạn.

Một số vai trò yêu cầu mã xác minh ở mỗi lần đăng nhập, bất kể cài đặt của riêng bạn. Nếu một trong các vai trò của bạn có yêu cầu này, bạn sẽ được yêu cầu nhập mã ngay cả khi xác thực hai yếu tố đang tắt tại đây. Xem Tạo và chỉnh sửa vai trò.

Nhấp vào Back để quay lại Sở thích của người dùng, hoặc Close khi bạn đã hoàn tất.

Cài đặt mật khẩu và bảo mật, với Change Password và công tắc Enable Two-Factor AuthenticationCài đặt mật khẩu và bảo mật, với Change Password và công tắc Enable Two-Factor Authentication

Hình 4: Cài đặt mật khẩu và bảo mật: đổi mật khẩu và bật xác thực hai yếu tố