Sua conta e segurança
Nesta página
As configurações da sua conta ficam em Preferências do usuário, no menu do perfil. Use-as para manter seu nome e telefone atualizados, alterar sua senha, ativar a autenticação de dois fatores e escolher como o Performance Hub abre para você.
Referência rápida
Onde encontrar: menu do perfil (suas iniciais, no canto superior direito) → Preferências do usuário
Quem pode acessar: todos os usuários conectados, para a própria conta
Finalidade: gerenciar seus dados pessoais, senha, autenticação de dois fatores e preferências
O menu do perfil
Clique nas suas iniciais no canto superior direito para abrir o menu do perfil. Ele mostra o endereço de e-mail com o qual você entrou e, em seguida:
| Item | O que faz |
|---|---|
| Preferências do usuário | Abre as configurações da sua conta (abaixo) |
| Appearance | Escolhe o tema: Light, Dark, Auto (com base no nascer e no pôr do sol do seu local) ou System. O atalho é Alt+Ctrl+L (Option+Command+L em um Mac). Appearance só é exibido onde a escolha de tema está disponível. |
| Help | Abre esta documentação em uma nova guia |
| Log out | Desconecta você |
Saia da sua conta quando terminar de usar um computador compartilhado.


Figura 1: Abra o menu do seu perfil para acessar Preferências do usuário
Preferências do usuário
Preferências do usuário mostra seu nome e endereço de e-mail, três botões para sua conta e suas preferências.


Figura 2: Preferências do usuário, com Edit Personal Details e Configurações de senha e segurança
| Configuração | O que faz |
|---|---|
| Edit Personal Details | Altere seu First Name, Last Name e Phone Number |
| Configurações de senha e segurança | Altere sua senha e ative ou desative a autenticação de dois fatores. Consulte Senha e segurança. |
| API & MCP Keys | Chaves para conectar aplicativos e agentes de IA ao Performance Hub. Este é um recurso para desenvolvedores; consulte Criar uma chave MCP. |
| Default Organisation | A organização em que o Performance Hub abre quando você entra. Last selected organisation abre a última que você usou. |
| Consolidate all available organisations into Facilities selector | Se você trabalha em mais de uma organização, lista as instalações de todas elas no seletor de instalação |
| Preferred Language | O idioma que o Performance Hub usa, por exemplo, Auto [English] |
| Unit of Measurement | Metric System ou Imperial System |
| Show Performance Hub Tutorial | Mostra ou oculta o tutorial do Performance Hub |
Clique em Save para manter suas alterações ou em Cancel para fechar sem salvar.
Seu endereço de e-mail não é um dos dados pessoais que você pode editar: o endereço de e-mail principal de uma conta não pode ser alterado depois que a conta é criada.
Senha e segurança
Configurações de senha e segurança exige um número de telefone no seu perfil. Se você ainda não tiver um, o Performance Hub solicitará esse número primeiro.
Adicionar um número de telefone
Se o seu perfil não tiver número de telefone, clicar em Configurações de senha e segurança abre Missing Phone Number: "Phone number is required for password and security settings changes."
- Escolha seu país e insira seu número de celular em Phone Number.
- Clique em Add Phone Number.
- Insira o código de verificação enviado ao seu endereço de e-mail.
- Insira o código de verificação enviado ao seu novo número de telefone.
Clique em Back para voltar a Preferências do usuário ou em Cancel para fechar.


Figura 3: É necessário um número de telefone para alterar as configurações de senha e segurança
Alterar sua senha
- Abra Preferências do usuário → Configurações de senha e segurança.
- Em Password ("Update your account password"), clique em Change Password.
- Siga as instruções para definir sua nova senha. Ela deve ter pelo menos 8 caracteres.
Autenticação de dois fatores
A autenticação de dois fatores adiciona "an extra layer of security to your account" (uma camada extra de segurança à sua conta): depois da senha, você também insere um código de verificação de 6 dígitos. A linha de status mostra "Two-factor authentication is enabled" ou "Two-factor authentication is disabled".
Para ativar a autenticação de dois fatores:
- Abra Preferências do usuário → Configurações de senha e segurança.
- Em Two-Factor Authentication, ative Enable Two-Factor Authentication.
- Em Enter verification code, insira o código de 6 dígitos enviado a você e confirme. Se ele não chegar, clique em Resend.
A partir daí, você insere um código de verificação sempre que entra. O código é enviado por mensagem de texto para o número de celular do seu perfil. Se não houver número de celular ou se a mensagem não puder ser enviada, ele será enviado por e-mail.
Algumas funções exigem um código de verificação a cada acesso, independentemente da sua configuração. Se uma das suas funções exigir, um código será solicitado mesmo que a autenticação de dois fatores esteja desativada aqui. Consulte Como criar e editar funções.
Clique em Back para voltar a Preferências do usuário ou em Close quando terminar.


Figura 4: Configurações de senha e segurança: altere sua senha e ative a autenticação de dois fatores
Páginas relacionadas
- Como entrar: logon único, e-mail e senha, e códigos de verificação
- Como se orientar: o menu do perfil, o seletor de instalação e o menu de configurações
- Criar uma chave MCP: conecte um agente de IA ao Performance Hub