予算とチャージ

このページの内容

お金の管理は Budgets & Limits タブで行います。このタブには 2 つのサブタブがあります。Spend Limits(ポリシーによる上限)と Balance & Top-up(残高、チャージ、取引履歴、月間使用量)です。

これらの料金のもとになる単価については、Model Catalog を参照してください。

残高とトップアップ

ヘッダーのバンドには、利用可能残高、Spent today、Spent this month、Estimated runway("Rough estimate based on average daily spend this month. Top up or enable auto top-up to extend it."。3 days、1 day、0 days、365+ days、Not enough data などと表示されます)が表示されます。

手動チャージ

Top up balance カードと Auto top-up カードTop up balance カードと Auto top-up カード

図 1:Top up balance カードと Auto top-up カード

"保存された請求用カードにチャージしてクレジットを追加します。"

  1. プリセット($25、$50、$100、$250、$500、$1000)を選択するか、金額を入力します。"Minimum top-up is $10."(1 回のチャージの上限は $5,000 です。)
  2. 金額の下に表示される保存済みのカードを確認します。必要に応じて、Edit payment details / Add payment details から請求設定に移動できます。
  3. Top up $–.–– をクリックします。成功すると "Top-up successful. Your balance has been credited." と表示され、残高がすぐに更新されます。

カードで追加の認証が必要な場合は "Additional card authentication is required. Please try again." と表示されます。決済に失敗した場合は "Top-up could not be completed." と表示されます。

自動チャージ

"残高がしきい値を下回ったときに、保存されたカードに自動的にチャージします。"

  1. Enable auto top-up をオンにします。
  2. When balance is below(しきい値)と Top up by(チャージ額。最低 $10)を設定します。
  3. 変更を保存 をクリックします。

自動チャージはスケジュールに従って実行されます(確認はおよそ 15 分ごとに行われます)。保存した時点で残高がすでにしきい値以下の場合は、次のメッセージが表示されます。"Your balance (…) is already at or below this threshold. Auto top-up will charge your card at the next scheduled check (usually within 15 minutes) — top up now to credit your balance immediately and avoid any interruption."

残高の警告

自動チャージがオフで、14 日以内に残高がなくなると予測される場合、Overview、Spend Limits、Balance & Top-up に警告が表示されます(Overview と Spend Limits には チャージ リンクが付きます)。"At your current spend, your balance runs out around … (~…). Top up or enable auto top-up." 自動チャージを実行できない場合は、その理由(登録済みのカードがない、カードの追加認証が必要、カードが拒否された)を説明する赤いコールアウトが、Update card リンクとともに表示されます。

コールアウト原因
"Auto top-up could not run because there is no card on file. Add a card to keep inference running."保存済みのカードがありません。
"Auto top-up needs extra card authentication. Top up manually or update your card to continue."カードで対話型の認証が必要です。
"Auto top-up failed (your card was declined). Update your card or top up manually to avoid interruption."決済が拒否されました。

取引履歴

取引履歴取引履歴

図 2:取引履歴:チャージと残高の調整、それぞれの後の残高、領収書

取引履歴には、チャージと残高の調整が Date、Type、Amount、Balance after、Receipt の列とともに一覧表示されます。使用量はここには表示されず、下の 月間使用量 にまとめられます。

"トップアップと残高調整を表示します。利用料金は残高から継続的に引き落とされ、以下のMonthly usageに集計されます。"

種類意味
Top-up残高に入金するカード決済です(手動チャージまたは自動チャージ)。
Refund返金された決済です。
AdjustmentPerformance Hub が入金または引き落としを行った残高の修正です。

複数の領収書を一度にダウンロードするには、目的の行にチェックを入れて Download receipts (n) をクリックします。

行をクリックすると、Transaction details ドロワーが開きます。

Transaction details ドロワーTransaction details ドロワー

図 3:領収書のダウンロードを含む Transaction details

チャージには、Receipt number、Transaction ID、Payment reference、使用したカード、ソース(例:自動チャージの場合は auto-recharge)が記録され、Download receipt (PDF) も利用できます。各チャージの領収書は、施設の請求担当者にもメールで送信されます。

月間使用量

取引履歴の下にある Monthly usage には、残高から差し引かれた使用量が暦月ごとに 1 行で表示されます。

月間使用量月間使用量

図 4:Monthly usage:毎月残高から差し引かれた使用量と、ダウンロード可能な使用明細書(PDF)および使用量の詳細(CSV)

"利用料金は15分ごとにプリペイド残高と突合され、ここでカレンダー月(UTC)ごとにグループ化されます。毎月、概要の明細書(PDF)と詳細のエクスポート(CSV)が提供されます。これらは利用明細書であり、請求書ではありません。領収書が発行されるのはカードのトップアップのみです。"

  • 右上の年フィルターを使って、一覧表示する月を選択します。
  • 列は Month、Usage、Deductions、Downloads です。当月には Month to date チップが付きます。
  • 各月に Download usage statement (PDF) と Download usage detail (CSV) があります。
  • 月を展開すると、その月の Usage charge の差し引きが表示されます。件数の多い月は最新のもののみが表示されます:"Showing the latest … of … deductions — download the CSV for the full list."

利用上限額

Spend Limits サブタブでは、残高とは別に、ポリシーによって支出を制限します。

"日次、月次、または無期限の制限を任意に組み合わせて、推論の利用上限を設定します。制限はすべてのAPIキーおよび接続されたエージェントに適用されます。その上でプリペイド残高が引き続き適用されます。"

アカウント制限

アカウント制限アカウント制限

図 5:Account Limits:日次と月次の上限、および折りたたまれた Lifetime hard cap (advanced) セクション

"すべてのAPIキーおよび接続されたエージェントにわたり、このアカウント全体(このロケーション/施設)に適用される制限です。"

上限リセットの動作
Daily limit"Resets every day at midnight, facility local time." クイックプリセット:$25 / $50 / $100 / $250。
Monthly limit"Resets on the 1st of each month, facility local time." クイックプリセット:$50 / $100 / $250 / $500 / $1000。
Total (hard cap)"Lifetime ceiling. Counts spend since the last reset." 自動的にリセットされることはありません。

任意の組み合わせを有効にして金額を設定し、変更を保存 をクリックします("Spend limits saved.")。上限が有効な間は、上限に対する進捗と、"On track to reach this limit around …"、"On track to reach this limit this period."、"Projected … by the end of this period." などの予測が表示されます(Overview タブの Budget usage カードでは "…today." / "…this month." と表示されます)。上限に達すると "Limit reached for this period." と表示され、期間がリセットされるまで(日次/月次)、または上限を引き上げるかリセットするまで、リクエストは budget exceeded エラーでブロックされます。

無期限ハードキャップ(高度)

合計の上限を管理するには、Lifetime hard cap (advanced) を展開します。

展開した Lifetime hard cap (advanced)展開した Lifetime hard cap (advanced)

図 6:Reset hard cap とリセット履歴を表示した、展開状態の Lifetime hard cap (advanced)

  • カウンターは 前回のリセット以降 の支出を記録します。新しい施設では、最初のリクエストからカウントされます。
  • Reset hard cap:"Reset the counter to $0 without changing the cap. The closed period is saved below." / "Starts the lifetime counter over from $0. The cap amount stays the same." 確認画面には "The current period — spent … of … — is saved to the reset history." と表示されます。
  • Reset history には、終了した各期間(Reset on、Cap、Spent)が記録されます。最初のリセットまでは "No resets yet." と表示されます。

ハードキャップは、「担当者が続行を判断しない限り X を超えて支出しない」ようにする場合に使用します。上限に達すると、誰かが意図的にカウンターをリセットするか上限を引き上げるまで、支出はブロックされたままになります。

サービスごとの支出の上限

サービスごとの支出制限サービスごとの支出制限

図 7:Per-service spend limits:接続された個々のサービスに、より厳しい上限を設定します

"特定の接続サービスのアカウント制限を上書きします。"

情報のヒントには、"Set a tighter cap on an individual service. The account limits below still apply on top." と補足されています。サービスとは、接続された AI Agents と Workflows です。

サービスの More actions(⋯)メニューを開き、Spend Limits を選択します。Service Configuration を選択すると、代わりにサービスの完全な設定ドロワーが開きます。支出の上限のダイアログのタイトルは、AIエージェントの場合は Set agent spend limits、ワークフローの場合は Set workflow spend limits です。上限(日次/月次/累計)はアカウントの上限と同じように機能しますが、そのサービスの支出だけをカウントします。レート制限、モデルの制限、ガードレールについては、Configure rate limits, guardrails and more in Service Access & API Keys リンクから設定します。詳しくは、Connected Services を参照してください。

残高がゼロになった場合

利用可能残高が $0 になると、推論は insufficient credits エラーでブロックされ、モジュールに "Your balance is depleted. Inference requests will be blocked until you top up." という警告が表示されます。AI Agents には、チャットの代わりにクレジットが必要であることを示す状態が表示されます。モデルの一覧の取得は引き続き動作します。チャージする(または自動チャージを実行させる)と、リクエストはすぐに再開されます。