งบประมาณและการเติมเงิน
ในหน้านี้
แท็บ Budgets & Limits เป็นที่สำหรับจัดการเงิน มีแท็บย่อยสองแท็บ ได้แก่ Spend Limits (เพดานตามนโยบาย) และ Balance & Top-up (ยอดคงเหลือ การเติมเงิน ประวัติธุรกรรม และการใช้งานรายเดือน)
สำหรับอัตราที่ทำให้เกิดค่าใช้จ่ายเหล่านี้ ดู แคตตาล็อกโมเดล
ยอดคงเหลือและการเติมเงิน
แถบส่วนหัวแสดง Available balance, Spent today, Spent this month และ Estimated runway ("Rough estimate based on average daily spend this month. Top up or enable auto top-up to extend it." — แสดงเป็น เช่น 3 days, 1 day, 0 days, 365+ days หรือ Not enough data)
การเติมเงินด้วยตนเอง
รูปที่ 1: การ์ด Top up balance และ Auto top-up
"ตัดเงินจากบัตรที่บันทึกไว้ของคุณเพื่อเพิ่มเครดิต"
- เลือกค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า — $25, $50, $100, $250, $500, $1000 — หรือป้อนจำนวนเงิน "Minimum top-up is $10." (การเติมเงินแต่ละครั้งสูงสุดได้ $5,000)
- ยืนยันบัตรที่บันทึกไว้ซึ่งแสดงอยู่ใต้จำนวนเงิน หากจำเป็น Edit payment details / Add payment details จะนำคุณไปยังการตั้งค่าการเรียกเก็บเงิน
- คลิก Top up $–.–– เมื่อสำเร็จจะแสดง "Top-up successful. Your balance has been credited." และยอดคงเหลือจะอัปเดตทันที
หากบัตรของคุณต้องการการยืนยันเพิ่มเติม คุณจะเห็น "Additional card authentication is required. Please try again." ส่วนการเรียกเก็บเงินที่ล้มเหลวจะแสดง "Top-up could not be completed."
การเติมเงินอัตโนมัติ
"เติมเงินอัตโนมัติจากบัตรที่บันทึกไว้เมื่อยอดคงเหลือลดลงต่ำกว่าเกณฑ์ที่กำหนด"
- เปิด Enable auto top-up
- ตั้งค่า When balance is below (เกณฑ์) และ Top up by (จำนวนเงินที่เติม ขั้นต่ำ $10)
- คลิก Save changes
การเติมเงินอัตโนมัติทำงานตามกำหนดเวลา (ตรวจสอบประมาณทุก 15 นาที) หากยอดคงเหลือของคุณเท่ากับหรือต่ำกว่าเกณฑ์อยู่แล้วเมื่อคุณบันทึก โมดูลจะแจ้งว่า: "Your balance (…) is already at or below this threshold. Auto top-up will charge your card at the next scheduled check (usually within 15 minutes) — top up now to credit your balance immediately and avoid any interruption."
คำเตือนเกี่ยวกับยอดคงเหลือ
เมื่อปิดการเติมเงินอัตโนมัติไว้และคาดว่ายอดคงเหลือจะหมดภายใน 14 วัน Overview, Spend Limits และ Balance & Top-up จะแสดงคำเตือน (พร้อมลิงก์ Top up ใน Overview และ Spend Limits): "At your current spend, your balance runs out around … (~…). Top up or enable auto top-up." หากการเติมเงินอัตโนมัติทำงานไม่ได้ ข้อความแจ้งสีแดงจะอธิบายสาเหตุ (ไม่มีบัตรในระบบ ต้องยืนยันบัตรเพิ่มเติม หรือบัตรถูกปฏิเสธ) พร้อมลิงก์ Update card
| ข้อความแจ้ง | สาเหตุ |
|---|---|
| "Auto top-up could not run because there is no card on file. Add a card to keep inference running." | ไม่มีบัตรที่บันทึกไว้ |
| "Auto top-up needs extra card authentication. Top up manually or update your card to continue." | บัตรต้องการการยืนยันแบบโต้ตอบ |
| "Auto top-up failed (your card was declined). Update your card or top up manually to avoid interruption." | การเรียกเก็บเงินถูกปฏิเสธ |
ประวัติธุรกรรม
รูปที่ 2: ประวัติธุรกรรม: การเติมเงินและการปรับยอดคงเหลือ พร้อมยอดคงเหลือหลังแต่ละรายการและใบเสร็จ
ประวัติธุรกรรมแสดงรายการการเติมเงินและการปรับยอดคงเหลือ พร้อมคอลัมน์ Date, Type, Amount, Balance after และ Receipt การใช้งานจะไม่แสดงที่นี่ แต่จะสรุปไว้ใน Monthly usage ด้านล่าง
"แสดงรายการเติมเงินและการปรับยอดคงเหลือ ค่าใช้จ่ายจะถูกหักออกจากยอดคงเหลือของคุณอย่างต่อเนื่องและสรุปไว้ในหัวข้อ Monthly usage ด้านล่างนี้"
| ประเภท | ความหมาย |
|---|---|
| Top-up | การเรียกเก็บเงินจากบัตรเพื่อเพิ่มยอดคงเหลือ (การเติมเงินด้วยตนเองหรืออัตโนมัติ) |
| Refund | การเรียกเก็บเงินที่ได้รับเงินคืน |
| Adjustment | การแก้ไขยอดคงเหลือที่ Performance Hub เพิ่มหรือหักให้ |
หากต้องการดาวน์โหลดใบเสร็จหลายรายการพร้อมกัน ให้ทำเครื่องหมายแถวที่ต้องการแล้วคลิก Download receipts (n)
คลิกแถวเพื่อเปิดลิ้นชัก Transaction details:
รูปที่ 3: Transaction details พร้อมการดาวน์โหลดใบเสร็จ
การเติมเงินจะมี Receipt number, Transaction ID, Payment reference บัตรที่ใช้ และแหล่งที่มา (เช่น auto-recharge สำหรับการเติมเงินอัตโนมัติ) พร้อม Download receipt (PDF) ใบเสร็จของการเติมเงินแต่ละครั้งจะถูกส่งทางอีเมลไปยังผู้ติดต่อด้านการเรียกเก็บเงินของสถานที่ของคุณด้วย
การใช้งานรายเดือน
ใต้ประวัติธุรกรรม Monthly usage จะแสดงการใช้งานที่หักจากยอดคงเหลือของคุณ หนึ่งแถวต่อหนึ่งเดือนปฏิทิน
รูปที่ 4: Monthly usage: การใช้งานที่หักจากยอดคงเหลือในแต่ละเดือน พร้อมรายงานการใช้งาน (PDF) และรายละเอียดการใช้งาน (CSV) ให้ดาวน์โหลด
"ยอดใช้งานจะถูกตรวจสอบเทียบกับยอดเงินเติมล่วงหน้าของคุณทุกๆ 15 นาที และจัดกลุ่มที่นี่ตามเดือนปฏิทิน (UTC) แต่ละเดือนจะมีใบสรุปยอด (PDF) และรายงานการส่งออกโดยละเอียด (CSV) ซึ่งนี่คือใบสรุปการใช้งาน ไม่ใช่ใบแจ้งหนี้ เฉพาะการเติมเงินผ่านบัตรเท่านั้นที่จะมีใบเสร็จ"
- ใช้ตัวกรองปีที่มุมขวาบนเพื่อเลือกเดือนที่จะแสดง
- คอลัมน์ได้แก่ Month, Usage, Deductions และ Downloads เดือนปัจจุบันจะมีชิป Month to date
- แต่ละเดือนมี Download usage statement (PDF) และ Download usage detail (CSV)
- ขยายเดือนเพื่อดูรายการหัก Usage charge ของเดือนนั้น เดือนที่มีรายการมากจะแสดงเฉพาะรายการล่าสุด: "Showing the latest … of … deductions — download the CSV for the full list."
ขีดจำกัดการใช้จ่าย
แท็บย่อย Spend Limits จำกัดค่าใช้จ่ายตามนโยบาย โดยไม่ขึ้นกับยอดคงเหลือ:
"กำหนดเพดานการใช้จ่ายสำหรับการประมวลผล (inference) ด้วยการผสมผสานระหว่างขีดจำกัดรายวัน รายเดือน หรือตลอดชีพ ขีดจำกัดเหล่านี้จะมีผลกับทุก API key และ AI Agents ที่เชื่อมต่ออยู่ โดยยอดเงินเติมล่วงหน้ายังคงมีผลควบคู่กันไป"
ขีดจำกัดของบัญชี
รูปที่ 5: Account Limits: ขีดจำกัดรายวันและรายเดือน และส่วน Lifetime hard cap (advanced) ที่ยุบไว้
"ขีดจำกัดที่มีผลกับบัญชีทั้งหมดนี้ (สถานที่นี้/สถานที่ตั้งนี้) ครอบคลุมทุก API key และ AI Agents ที่เชื่อมต่อ"
| ขีดจำกัด | ลักษณะการรีเซ็ต |
|---|---|
| Daily limit | "Resets every day at midnight, facility local time." ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าแบบด่วน: $25 / $50 / $100 / $250 |
| Monthly limit | "Resets on the 1st of each month, facility local time." ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าแบบด่วน: $50 / $100 / $250 / $500 / $1000 |
| Total (hard cap) | "Lifetime ceiling. Counts spend since the last reset." ไม่รีเซ็ตเอง |
เปิดใช้งานแบบผสมใดก็ได้ ตั้งจำนวนเงิน แล้วคลิก Save changes ("Spend limits saved.") ขณะที่ขีดจำกัดมีผลอยู่ โมดูลจะแสดงความคืบหน้าเทียบกับขีดจำกัดและการคาดการณ์ เช่น "On track to reach this limit around …", "On track to reach this limit this period." หรือ "Projected … by the end of this period." (การ์ด Budget usage ในแท็บ Overview จะแสดง "…today." / "…this month.") เมื่อถึงขีดจำกัด คุณจะเห็น "Limit reached for this period." และคำขอจะถูกบล็อกพร้อมข้อผิดพลาด budget exceeded จนกว่าช่วงเวลาจะรีเซ็ต (รายวัน/รายเดือน) หรือคุณเพิ่ม/รีเซ็ตขีดจำกัด
เพดานสูงสุดตลอดชีพ (ขั้นสูง)
ขยาย Lifetime hard cap (advanced) เพื่อจัดการเพดานรวม:
รูปที่ 6: Lifetime hard cap (advanced) ที่ขยายแล้ว พร้อม Reset hard cap และประวัติการรีเซ็ต
- ตัวนับจะติดตามค่าใช้จ่ายนับตั้งแต่การรีเซ็ตครั้งล่าสุด — สถานที่ใหม่จะเริ่มนับจากคำขอแรก
- Reset hard cap — "Reset the counter to $0 without changing the cap. The closed period is saved below." / "Starts the lifetime counter over from $0. The cap amount stays the same." การยืนยันจะแสดง "The current period — spent … of … — is saved to the reset history."
- Reset history บันทึกแต่ละช่วงที่ปิดแล้ว (Reset on, Cap, Spent) และแสดง "No resets yet." จนกว่าจะมีการรีเซ็ตครั้งแรก
ใช้เพดานสูงสุดสำหรับกรณี "ห้ามใช้จ่ายเกิน X โดยไม่มีคนตัดสินใจให้ดำเนินการต่อ" — เมื่อถึงเพดาน การใช้จ่ายจะถูกบล็อกจนกว่าจะมีคนรีเซ็ตตัวนับหรือเพิ่มเพดานโดยเจตนา
Spend Limits ตามบริการ
รูปที่ 7: Per-service spend limits: ตั้งเพดานที่เข้มงวดขึ้นให้กับบริการที่เชื่อมต่อแต่ละรายการ
"ลบล้างขีดจำกัดของบัญชีสำหรับบริการที่เชื่อมต่อเฉพาะเจาะจง"
คำแนะนำในไอคอนข้อมูลระบุเพิ่มเติมว่า: "Set a tighter cap on an individual service. The account limits below still apply on top." บริการในที่นี้คือ AI Agents และ Workflows ที่เชื่อมต่อของคุณ
เปิดเมนู More actions (⋯) ของบริการแล้วเลือก Spend Limits ส่วน Service Configuration จะเปิดลิ้นชักการกำหนดค่าฉบับเต็มของบริการแทน กล่องโต้ตอบขีดจำกัดค่าใช้จ่ายมีชื่อว่า Set agent spend limits สำหรับตัวแทน AI หรือ Set workflow spend limits สำหรับเวิร์กโฟลว์ ขีดจำกัด (รายวัน / รายเดือน / ตลอดอายุการใช้งาน) ทำงานแบบเดียวกับขีดจำกัดระดับบัญชี แต่นับเฉพาะค่าใช้จ่ายของบริการนั้น สำหรับขีดจำกัดอัตรา การจำกัดโมเดล และ Guardrails ให้ไปที่ลิงก์ Configure rate limits, guardrails and more in Service Access & API Keys — ดู Connected Services
สิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อยอดคงเหลือเป็นศูนย์
เมื่อยอดคงเหลือที่ใช้ได้ถึง $0 การประมวลผลจะถูกบล็อกพร้อมข้อผิดพลาด insufficient credits และโมดูลจะเตือนว่า: "Your balance is depleted. Inference requests will be blocked until you top up." AI Agents จะแสดงสถานะว่าต้องใช้เครดิตแทนหน้าแชต การแสดงรายการโมเดลยังคงทำงานได้ เติมเงิน (หรือให้การเติมเงินอัตโนมัติทำงาน) แล้วคำขอจะกลับมาทำงานภายในไม่กี่วินาที