תקציבים וטעינות
בדף זה
הכרטיסייה Budgets & Limits היא המקום שבו מנוהל הכסף. יש בה שתי כרטיסיות משנה: Spend Limits (תקרות מדיניות) ו-Balance & Top-up (היתרה, הטעינות, היסטוריית העסקאות והשימוש החודשי).
לתעריפים שיוצרים את החיובים האלה, ראו את קטלוג המודלים.
יתרה וטעינה
רצועת הכותרת מציגה את Available balance, Spent today, Spent this month ו-Estimated runway ("Rough estimate based on average daily spend this month. Top up or enable auto top-up to extend it." — מוצג לדוגמה כ-3 days, 1 day, 0 days, 365+ days או Not enough data).
טעינה ידנית


איור 1: הכרטיסים Top up balance ו-Auto top-up
"חייבו את כרטיס החיוב השמור שלכם כדי להוסיף קרדיט."
- בחרו סכום קבוע מראש — $25, $50, $100, $250, $500, $1000 — או הזינו סכום. "Minimum top-up is $10." (טעינה בודדת יכולה להיות לכל היותר $5,000.)
- אשרו את הכרטיס השמור שמוצג מתחת לסכום; Edit payment details / Add payment details מעביר אתכם להגדרות החיוב שלכם במידת הצורך.
- לחצו על Top up $–.––. בהצלחה מוצג "Top-up successful. Your balance has been credited." והיתרה מתעדכנת מיד.
אם הכרטיס שלכם דורש אימות נוסף, יוצג "Additional card authentication is required. Please try again."; חיוב שנכשל מציג "Top-up could not be completed."
טעינה אוטומטית
"חייבו אוטומטית את הכרטיס השמור שלכם כאשר היתרה יורדת מתחת לסף המוגדר."
- הפעילו את Enable auto top-up.
- הגדירו את When balance is below (הסף) ואת Top up by (סכום הטעינה, לפחות $10).
- לחצו על Save changes.
הטעינה האוטומטית פועלת לפי לוח זמנים (הבדיקות מתבצעות בערך כל 15 דקות). אם היתרה שלכם כבר נמצאת בסף או מתחתיו בעת השמירה, המודול מודיע לכם: "Your balance (…) is already at or below this threshold. Auto top-up will charge your card at the next scheduled check (usually within 15 minutes) — top up now to credit your balance immediately and avoid any interruption."
אזהרות יתרה
כשהטעינה האוטומטית כבויה והתחזית היא שהיתרה תיגמר בתוך 14 יום, הכרטיסיות Overview, Spend Limits ו-Balance & Top-up מציגות אזהרה (עם קישור Top up ב-Overview וב-Spend Limits): "At your current spend, your balance runs out around … (~…). Top up or enable auto top-up." אם טעינה אוטומטית לא יכולה לפעול, הודעה אדומה מסבירה מדוע (אין כרטיס שמור, נדרש אימות כרטיס נוסף, או שהכרטיס נדחה) עם קישור Update card.
| הודעה | סיבה |
|---|---|
| "Auto top-up could not run because there is no card on file. Add a card to keep inference running." | אין כרטיס שמור. |
| "Auto top-up needs extra card authentication. Top up manually or update your card to continue." | הכרטיס דורש אימות אינטראקטיבי. |
| "Auto top-up failed (your card was declined). Update your card or top up manually to avoid interruption." | החיוב נדחה. |
היסטוריית העסקאות


איור 2: היסטוריית העסקאות: טעינות והתאמות יתרה, עם היתרה אחרי כל אחת מהן וקבלות
היסטוריית העסקאות מפרטת טעינות והתאמות יתרה, עם העמודות Date, Type, Amount, Balance after ו-Receipt. השימוש אינו מופיע כאן; הוא מסוכם בשימוש חודשי בהמשך.
"מציג טעינות והתאמות יתרה. השימוש מנוכה מהיתרה שלך באופן רציף ומסוכם בסעיף 'שימוש חודשי' להלן."
| סוג | משמעות |
|---|---|
| Top-up | חיוב כרטיס שמזכה את היתרה (טעינה ידנית או אוטומטית). |
| Refund | חיוב שהוחזר. |
| Adjustment | תיקון יתרה שבוצע על ידי Performance Hub כזיכוי או כחיוב. |
כדי להוריד כמה קבלות בבת אחת, סמנו את השורות הרצויות ולחצו על Download receipts (n).
לחצו על שורה כדי לפתוח את המגירה Transaction details:


איור 3: Transaction details, עם הורדת הקבלה
טעינות כוללות Receipt number, Transaction ID, Payment reference, את הכרטיס ששימש ואת המקור (לדוגמה auto-recharge לטעינות אוטומטיות), וגם Download receipt (PDF). קבלה על כל טעינה נשלחת גם בדוא"ל לאנשי הקשר לחיוב של המתקן שלכם.
שימוש חודשי
מתחת להיסטוריית העסקאות, Monthly usage מציג את השימוש שנוכה מהיתרה שלכם, שורה אחת לכל חודש קלנדרי.


איור 4: Monthly usage: השימוש שנוכה מהיתרה בכל חודש, עם דוח שימוש (PDF) ופירוט שימוש (CSV) להורדה
"השימוש מותאם מול היתרה ששולמה מראש כל 15 דקות וממוין כאן לפי חודש קלנדרי (UTC). כל חודש מציע הצהרת סיכום (PDF) וייצוא מפורט (CSV) — אלו הן הצהרות שימוש ולא חשבוניות; רק טעינות כרטיס כוללות קבלות."
- השתמשו במסנן השנה בפינה הימנית העליונה כדי לבחור אילו חודשים יוצגו.
- העמודות הן Month, Usage, Deductions ו-Downloads. החודש הנוכחי מסומן בשבב Month to date.
- לכל חודש יש Download usage statement (PDF) ו-Download usage detail (CSV).
- הרחיבו חודש כדי לראות את הניכויים מסוג Usage charge שלו. בחודשים ארוכים מוצגים רק האחרונים: "Showing the latest … of … deductions — download the CSV for the full list."
מגבלות הוצאה
כרטיסיית המשנה Spend Limits מגבילה את ההוצאה לפי מדיניות, ללא תלות ביתרה:
"הגבילו את הוצאות ההסקה (Inference) באמצעות שילוב כלשהו של מגבלה יומית, חודשית או לכל החיים. המגבלות חלות על כל מפתח API ועל כל AI Agent מחובר. היתרה ששולמה מראש ממשיכה לחול בנוסף לכך."
מגבלות חשבון


איור 5: Account Limits: מגבלות יומיות וחודשיות, והחלק המכווץ Lifetime hard cap (advanced)
"מגבלות החלות על חשבון זה כולו (מיקום/מתקן זה), על פני כל מפתח API וכל AI Agent מחובר."
| מגבלה | התנהגות האיפוס |
|---|---|
| Daily limit | "Resets every day at midnight, facility local time." סכומים קבועים מראש: $25 / $50 / $100 / $250. |
| Monthly limit | "Resets on the 1st of each month, facility local time." סכומים קבועים מראש: $50 / $100 / $250 / $500 / $1000. |
| Total (hard cap) | "Lifetime ceiling. Counts spend since the last reset." לעולם אינה מתאפסת מעצמה. |
הפעילו כל שילוב, הגדירו את הסכומים ולחצו על Save changes ("Spend limits saved."). כל עוד מגבלה פעילה, המודול מציג את ההתקדמות לעברה ותחזיות כגון "On track to reach this limit around …", "On track to reach this limit this period." או "Projected … by the end of this period." (הכרטיס Budget usage בכרטיסייה Overview מציג "…today." / "…this month.") כשמגיעים למגבלה יוצג "Limit reached for this period." והבקשות נחסמות עם שגיאת budget exceeded עד שהחלון מתאפס (יומי/חודשי) או שאתם מעלים/מאפסים את המגבלה.
תקרת קשיחה לכל החיים (מתקדם)
הרחיבו את Lifetime hard cap (advanced) כדי לנהל את התקרה הכוללת:


איור 6: Lifetime hard cap (advanced) במצב מורחב, עם Reset hard cap והיסטוריית האיפוסים
- המונה עוקב אחר ההוצאה מאז האיפוס האחרון — מתקן חדש לגמרי סופר מהבקשה הראשונה שלו.
- Reset hard cap — "Reset the counter to $0 without changing the cap. The closed period is saved below." / "Starts the lifetime counter over from $0. The cap amount stays the same." האישור מציג "The current period — spent … of … — is saved to the reset history."
- Reset history מתעדת כל תקופה שנסגרה (Reset on, Cap, Spent). עד האיפוס הראשון מוצג "No resets yet."
השתמשו בתקרה הקשיחה עבור "לעולם לא להוציא יותר מ-X בלי שאדם יחליט להמשיך" — כשמגיעים אליה, ההוצאה נשארת חסומה עד שמישהו מאפס את המונה במכוון או מעלה את התקרה.
מגבלות הוצאה לכל שירות


איור 7: Per-service spend limits: הגדרת תקרה הדוקה יותר לשירות מחובר בודד
"עקפו את מגבלות החשבון עבור Connected Service ספציפי."
רמז המידע מוסיף: "Set a tighter cap on an individual service. The account limits below still apply on top." השירותים הם AI Agents ו-Workflows המחוברים שלכם.
פתחו את התפריט More actions (⋯) של שירות ובחרו Spend Limits; Service Configuration פותח במקום זאת את מגירת התצורה המלאה שלו. תיבת הדו-שיח של מגבלות ההוצאה נקראת Set agent spend limits עבור סוכן בינה מלאכותית או Set workflow spend limits עבור Workflow; המגבלות (יומית / חודשית / לכל התקופה) פועלות כמו מגבלות החשבון, אבל סופרות רק את ההוצאה של השירות הזה. למגבלות קצב, הגבלות מודלים ו-Guardrails, היעזרו בקישור Configure rate limits, guardrails and more in Service Access & API Keys — ראו Connected Services.
מה קורה כשהיתרה מגיעה לאפס
כשהיתרה הזמינה מגיעה ל-$0, ההסקה נחסמת עם שגיאת insufficient credits והמודול מזהיר: "Your balance is depleted. Inference requests will be blocked until you top up." AI Agents מציגים מצב שדורש קרדיטים במקום הצ'אט שלהם. הצגת רשימת המודלים ממשיכה לעבוד. טענו את היתרה (או תנו לטעינה האוטומטית לפעול) והבקשות יתחדשו תוך רגעים.